三人带着阿岩和小禾离开冰谷的时候，天色已经暗了大半。弃息丹的药效还在持续，沿途那些冰霜狼、冰蛇、冰鼠和冰蝶依然没有察觉到他们的存在。苏炎走在最前面，李明翰断后，李悦抱着小禾走在中间，阿岩牵着李悦的衣角跟在旁边。小灰缩在李悦臂弯里，偶尔探出脑袋朝谷口方向嗅一嗅，然后又缩回去。
穿过谷口那道冰壁之后，外面的温度比冰谷里稍微暖了一点点，风从南面吹过来，带着一丝被冻透的草木气息。苏炎回头看了一眼那道重新合拢的冰壁，确认他们离开之后那道缝隙没有留下可被追踪的灵力痕迹。李明翰把弃息丹的瓷瓶收好，三人在雪地上重新踏上了来时的路。走到半夜的时候，他们在半路上遇见了一队灵族的巡林人，是灵汐提前安排到外围接应的。为首的巡林人认得苏炎三人，把他们引到了灵族聚居地东侧的一处客舍。客舍不大，但比冰谷里的地窖暖和得多，屋里有炉火，桌上放着热汤和干粮。阿岩和小禾被安顿在里间的床上，小禾已经困得睁不开眼了，手里还攥着那块干饼，李悦把饼从她手里轻轻取出来放在床头，替她把被子拉好。阿岩没有立刻躺下，他坐在床沿上，看着苏炎把门关上，又看了一眼窗外那片被极光照亮的院子，然后慢慢躺下去，闭上了眼。
第二天一早，苏炎三人在灵族主屋找到了灵汐。灵汐正坐在桌边翻一卷旧地图，看见他们进来，抬起头：“回来了？冰谷那边找到东西了么？”苏炎把那本用灰布裹好的册子放在桌上：“找到了旧脉的封印术总纲。内容比我们手上的残篇完整得多。另外有两个孩子，是旧脉的后人，他们的族人被暗族的人带走了，爷爷出去找吃的也没回来。现在住在东侧客舍里，我们准备去焰谷一趟，这两个孩子想麻烦你先照顾一下。”
灵汐把册子翻开翻了两页，目光在血引篇那段停了一拍，然后合上册子：“两个孩子我让人安排，吃住都在客舍里，会有人照顾。你们去焰谷要多久？”李明翰说：“如果顺路的话，大概五天。如果不顺，可能更久。”灵汐点了点头，从抽屉里取出另一枚淡银色的令牌，令牌表面刻着一道跟之前那枚不同的纹路：“这是去焰谷方向的通行令。焰谷外围有一层地热屏障，没有令牌的人靠近会被烫伤。令牌可以维持七天，七天之内必须返回。另外——焰谷入口附近的地热区，灵族之前派人探过几次，但都没有深入。里面温度太高，普通灵族修士进去撑不过半天。你们有火灵根的人可以走在前面探路，但也要注意灵力消耗，一旦灵力储备降到三成以下，必须立刻退出来。”苏炎接过令牌收好。李明翰站在旁边，转头看了他一眼：“师弟你是火灵根，我们准备一下去那边。万一那边有传承，会很适合你的火灵根。”苏炎点了点头：“行，我去。”
李悦站在桌边，抱着小灰，把手里那包干粮往储物袋里收了收。她开口时声音比平时低了一点：“哥哥还有苏师兄，我就不去了。我的灵根不适合去火灵根太足的地方，进去反而会拖慢你们的速度。我留下来照顾他们两个。阿岩和小禾刚到一个新地方，身边有熟悉的人会好一些。”李明翰看了她一眼，没有多说什么，只是点了点头。苏炎把储物空间里那几瓶补气丹和保命丹分出一半递给李悦：“这些你拿着，万一灵族这边有什么状况，你也有应急的东西。我们回来之前，你留意一下阿岩和小禾的状态，如果他们爷爷的消息传过来，你先记下来。”李悦接过那些瓷瓶收好，朝他们点了点头。
当天下午，苏炎和李明翰在灵族客舍里做了最后一次行前准备。苏炎把储物空间里剩下的朱雀精血瓶取出来数了一遍，大概还够维持两次朱雀体验卡。他把那本旧脉封印术总纲也收进了储物空间里，准备在焰谷那边可能用得上。李明翰把那本加强版册子翻到焰谷那段附录重新看了一遍，确认入口位置和地热区的范围。两人把该带的东西都检查完之后，在客舍门口跟李悦和阿岩小禾告了别。小禾站在门口，朝苏炎挥了挥手，手里还攥着那块干饼。阿岩站在她旁边，没有挥手，但目光一直跟着他们走出院门。李悦抱着小灰站在他们身后，朝李明翰点了点头。
苏炎和李明翰御剑离开了灵族聚居地，朝东南方向飞去。下方的雪岭轮廓在暮色中渐渐变小，远处那道地热异常区的边界正在以极慢的速度从极光背景中浮现出来。苏炎站在剑身上，感觉到空气中的温度正在随着高度的变化而持续上升。他把那枚焰谷通行令从储物空间里取出来，握在掌心里，令牌表面的灵力纹路在指尖微微发烫。
【系统在他意识里响了一声，声音带着一层正在清点归途剩余步数的余裕：“宿主，李悦留在灵族照看两个孩子是合理的选择。她的木灵根确实不适合进入地热区，强行跟去反而会在关键时刻分散你们的注意力。阿岩和小禾在灵族聚居地会得到妥善安置。你们现在距离焰谷外围大约还有一天的路程，明天傍晚之前应该能到达入口。焰谷内部的环境比冰谷复杂得多，本系统建议你们在进入之前再一次确认各自的灵力储备和丹药存量。当前积分1422点。】