三个基点的裂缝封完了，莱恩的左手在抖。不是怕，是光用多了。灰白色的光从指尖缩回皮肤下面，像一条蛇钻进了洞里。他的右手吊在胸前，没有知觉，但他能感觉到它的重量。吊在那里，像一件多余的行李。但不多余。那是他的手。废了也是他的。
“莱恩。你的光。”伊诺看着他。
“用完了。歇一会儿就好。”
“你还能走吗？”
“能。走不快，但能走。”
马库斯从巷口走过来，把枪背到身后。他的脸上有伤疤，不是旧的，是新的。刚结痂。他看了莱恩一眼，又看了他的右手，没有问。他知道问了也是白问。
“莱恩。北区的路清干净了。你们可以过去。”
“谢谢。”
“不用谢。文森特说，他在收容所等你们。不是等你们回来，是等你们过去。他说，他要看着你们杀公爵。”
“他为什么不自己来？”
“他的腿走不动了。老了。”
马库斯转身走了。安全部队跟在他后面，消失在窄巷的尽头。莱恩靠在墙上，左手撑着膝盖。他的腿在抖，但不是因为累，是因为他在忍。
“莱恩。你还能站起来吗？”艾薇儿走到他面前。
“能。”
他站直了，腿还在抖，但没有倒。他看着北边。圣保罗教堂的尖顶在暗红色的光里若隐若现。公爵在那里。在等他。
“走。”
他走在最前面。红色风衣的领子竖起来，遮住了半张脸。他的右手吊在胸前，左手垂在身侧。他的腿在抖，但没有停。
伊诺走在他左边，短刃在腰间，手背上的金色纹路在暗红色的光里闪着微光。她的耳朵竖着，在听远处的声音。她听到了。不是公爵的心跳，是狼人的脚步。很多，很快，从南边来。
“有人来了。”
“谁？”
“狼人。白牙部落的。”
芙蕾雅停下来，转过身。南边的街上，雪地里出现了许多灰色的影子。不是一只，是几十只。它们的皮毛是灰色的，眼睛是黄色的。它们四肢着地，奔跑的速度快得惊人。领头的是一个老人，头发全白了，脸上全是皱纹。他的左臂没了，从肩膀处断了。他的右臂在抖，但他跑得很快。
“父亲。”芙蕾雅的声音在抖。
老人跑到她面前，停下来。他喘着气，右臂撑着膝盖。他的眼睛是黄色的，很亮。他不是死了吗？他在山洞里，靠着洞壁，闭着眼睛。他没有死。他只是在睡。
“父亲。你没死？”
“没死。灰背舔了我一下。我的眼睛睁开了。”
“你醒了？”
“醒了。灰背说，你们去杀公爵。我来帮你们。”
“你的胳膊还能打吗？”
“能。打一拳。”
“一拳够吗？”
“够打死公爵。”
芙蕾雅的眼泪流了下来。不是无声的，是那种失而复得、忍不住的哭泣。她伸出手，握住了父亲的左手。他的手很凉，皮肤粗糙，像树皮。她的手在抖，他的也在抖。
“父亲。你的胳膊。”
“不疼了。莱恩的光让它不疼了。不疼了，就能打。”
“你不怕死？”
“怕。但更怕你们死。”
他松开手，看着莱恩。浑浊的眼睛里有光。
“年轻人。你的手废了？”
“废了。”
“你的光灭了？”
“灭了。”
“那你拿什么打公爵？”
“拿命。”
“你的命不够。我的命也借给你。”
他转身，对着身后的狼人们吼了一声。狼人们散开了，潜伏在废墟的各个角落。有的蹲在屋顶上，有的躲在管道后面，有的钻进了地下室。他们不是人，是武器。白牙部落最后的战士。
“芙蕾雅。你父亲带了多人？”
“四十三个。白牙部落剩下的所有狼人。”
“够了。”
莱恩看着北边。圣保罗教堂的尖顶更近了。他走得更快了。
月亮在头顶，银白色的，巨大的，低低的。裂缝的心跳在后面，很远，很慢。公爵的心跳在前面，很近，很快。他能听到了。不是耳朵听到的，是那道光听到的。
“莱恩。你的光又亮了？”伊诺看着他左手。
“没有。是动的。”
“动也是亮。”
“不一样。”
他走进北区。街道更窄了，两边的建筑更高了。窗户用木板封死了，门用铁链锁住了。没有人，只有风。风吹过废墟，卷起一片灰烬。灰烬落在红色风衣上，他没有拍掉。
艾薇儿走在他左边，手按在源骨刀的刀柄上。她的光在胸口跳着，金色的，很弱。她在等。等公爵出现，等她拔刀的那一刻。
“艾薇儿。你怕吗？”
“怕。但怕没有用。”
“那怎么办？”
“拔刀。砍。砍到他死。”
她把手从刀柄上拿开，放在身侧。她的手指在抖，不是怕，是她在忍。
“莱恩。你刚才清堕质者的时候，手在抖吗？”
“没有。”
“你骗人。”
“有一点。”
“为什么？”
“因为他们说谢谢。听了难过。”
她看着他，嘴角动了一下。不是笑，是那种被人戳中了、不知道怎么回的表情。
“你总是难过。难过别人的事。不难过自己的。”
“自己的不用难过。自己会过去。”
“你过不去。”
“过得去。死就过去了。”
她握住了他的手。手指很凉，指腹上有枪茧。两只手都在抖，但都没有松。
“莱恩。你不会死的。”
“你怎么知道？”
“因为你的光还在。你自己的光。不是源的。是你自己的。”
“我的光很弱。”
“弱也是光。”
她松开手，走在前面。
圣保罗教堂的圆顶在暗红色的光里出现了。它没有被污染，没有被破坏。它只是站在那里，像什么都没有发生过。教堂的门开着，门缝里透出白色的光。不是暗红色的，是白色的。和那道光曾经的颜色一样。公爵在里面。他在等。
莱恩停下来。他看着教堂的门，看着那道光。那道光在他体内没有亮。但它在动。像一个人深呼吸，准备进门。
“莱恩。你准备好了吗？”艾薇儿问。
“准备好了。”
“你的手。”
“手不重要。”
“你的光。”
“光也不重要。”
“什么重要？”
“你们。”
他走进去。红色风衣的领子竖起来，遮住了半张脸。他的右手吊在胸前，左手垂在身侧。他没有回头。他知道他们跟在后面。他知道他们不会让他一个人。他知道他不会输。
那道光在他体内没有亮。但它在动。像一个人推开了门，走进了光里。