切尔西区的高档餐厅“玻璃屋”有着全纽约最昂贵的隐私——每个包间都是独立的玻璃立方体,悬挑在哈德逊河上方,玻璃经过特殊处理,从外面看是镜面,从里面看是全景。声音隔绝,信号屏蔽,是进行“不可见交易”的完美场所。
绿宝石——埃米利奥·瓦尔加斯——提前十五分钟到达。他点了最贵的红酒,检查了座椅下、花瓶里、甚至吊灯上的窃听器探测装置。一切干净。但他依然紧张。金并的谈判代表不是韦斯利,不是模仿大师,而是一个他从没见过的女人:四十岁左右,亚裔面孔,穿着剪裁锋利的深蓝色西装,自我介绍是“市政厅特别商务顾问,林女士”。
“瓦尔加斯先生,”林女士落座,没有寒暄,直接打开平板,“您提供的反菲斯克联盟情报,经过核实,准确率87%。金并先生很满意。作为回报,这是您要的东西。”
她推过来一个加密U盘。
“纽约警察局未来四周的缉毒特别行动巡逻路线、时间表、以及便衣侦查员的伪装特征和车牌号。还有港口海关三个关键检查站的轮班表和漏洞时段。”林女士的声音平稳得像新闻播报,“足够您安全运输至少五吨货物进入纽约,并在分销时不被打扰。”
埃米利奥拿起U盘,手指微微出汗。太顺利了。他原本准备了三套讨价还价的说辞,甚至准备在必要时“意外透露”更多联盟的假计划作为筹码。但对方直接给了核心数据,没有附加条件。
“金并先生……没有其他要求?”他试探。
“有。”林女士端起水杯,“他希望翡翠集团在纽约的市场份额,不超过百分之十五。并且,永远不要碰学校区和慈善机构。这是他的城市,他允许合作,但不允许失控。”
合情合理。甚至显得……慷慨。
埃米利奥点头:“我接受。另外,关于联盟的下一步行动——”
“您不需要再提供了。”林女士打断,“金并先生已经掌握了足够信息。您现在的任务是:继续扮演联盟的‘技术核心’,确保他们的病毒按计划在满月夜植入。但植入地点,需要稍微修改。”
她调出纽约能源网的拓扑图,指向一个节点:“这里,布朗克斯变电站b-7。它是市政电网的冗余节点,瘫痪它不会造成大面积停电,但会触发警报,让联盟以为成功了。同时,它连接着金并先生私人实验室的独立供电系统——病毒会被引导到隔离区,我们的技术团队可以实时分析它的真实功能。”
埃米利奥背后渗出冷汗。金并不仅知道病毒,还知道病毒有后门。他在测试自己的忠诚。
“我……明白。”他努力保持声音平稳,“我会确保病毒植入b-7节点。”
“很好。”林女士收起平板,“交易完成。下次联系,通过死信箱。祝您生意兴隆,瓦尔加斯先生。”
她起身离开,像一阵没有温度的微风。
埃米利奥独自坐在玻璃立方体里,看着窗外的哈德逊河。夕阳把水面染成血色。
他拿出备用手机,拨通一个号码——不是给翡翠集团总部,是给他真正的雇主:美国缉毒局(dEA)特别行动组。
“情报到手了,”他低声说,“金并提供了警方巡逻路线,但那是陷阱。我需要真正的安全通道数据,以及……我想申请证人保护计划提前启动。我觉得金并已经怀疑我了。”
电话那头沉默片刻:“数据一小时后发到老地方。保护计划需要你完成最后一项任务:拿到金并与翡翠集团高层直接交易的证据。我们需要能起诉他的东西。”
“明白。”
挂断电话,埃米利奥又拨通第二个号码——翡翠集团在蒂华纳的指挥部。
“谈判成功,拿到安全通道。但金并设了陷阱,巡逻路线是假的。我们需要双线操作:用假路线运输第一批诱饵货物,吸引警方注意力;真货物走老渠道,但加倍护卫。另外,纽约联盟那边,按原计划进行,但准备好随时撤离。我觉得……要出大事。”
做完这一切,他靠在椅背上,感到精疲力尽。
三重间谍。为dEA卧底翡翠集团,为翡翠集团卧底反菲斯克联盟,现在又假装为金并工作。每一条线都可能突然断裂,把他绞死。
他看着玻璃上自己的倒影。三十一岁,眼神里已经没了光。
“再撑一次,”他对自己说,“最后一次。然后拿钱,消失,去一个没有毒品、没有黑帮、没有超级恶棍的小岛。”
他喝光红酒,离开餐厅。
但他没注意到,餐厅停车场对面大楼里,一架长焦摄像机记录了他进出全过程,并捕捉到了他嘴唇的微动——唇语专家一小时后会解读出他电话的全部内容。
---
市政厅战情室。
“瓦尔加斯打了两个电话,”技术员汇报,“第一个给dEA,申请保护计划,并索要真实巡逻数据。第二个给翡翠集团总部,警告他们警惕,并建议双线运输。唇语解读置信度92%。”
金并微微点头:“把dEA即将发给他的‘真实巡逻数据’替换成我们修改过的版本——把翡翠集团的诱饵路线引向锡那罗亚集团在纽约的仓库。再把锡那罗亚的运输路线,‘匿名’泄露给警方缉毒队。同时,通知港口海关,在‘漏洞时段’加强检查,但只针对翡翠集团的标志性包装。”
“要让两边打起来?”韦斯利问。
“不,”金并说,“要让三方混战:翡翠集团的诱饵被锡那罗亚抢,锡那罗亚的货被警方缴,翡翠集团的真货被海关扣。而dEA会以为瓦尔加斯提供了假情报,开始怀疑他的忠诚。一场完美的连锁背叛。”
“那反菲斯克联盟的病毒植入?”
“让他们做。”金并调出变电站b-7的实时监控,“等病毒激活,反向追踪所有连接设备,定位每一个联盟成员的位置。满月夜,我们要一次性收割所有庄稼。”
“瓦尔加斯本人呢?”
金并想了想:“留着他。等混战开始,dEA会试图保护他撤离。在那时候……让手合会的忍者出手,绑架他,作为祭品之一。一个三重间谍的灵魂,应该很有‘风味’。”
命令下达。机器开始运转。
---
三天后,纽约港区爆发十年未见的黑帮火并。
翡翠集团的三辆诱饵卡车按照“dEA提供的情报”驶入布鲁克林仓库区,准备交接时,遭遇锡那罗亚集团的伏击。双方在街头交火,使用自动武器和火箭筒,造成十二人死亡,包括四名路人。
警方缉毒队“恰好”在附近演习,迅速介入,但他们的目标不是交火双方,而是锡那罗亚集团停在三个街区外的真正货船——船上藏着两吨可卡因,被一网打尽。
同时,翡翠集团通过老渠道运输的真货,在海关“漏洞时段”被百分之百开箱检查,三百公斤冰毒被缴获。
翡翠集团纽约分部一夜之间损失超过五千万美元,并背上“愚蠢泄密”的骂名。总部震怒,下令彻查内鬼。
而dEA方面,因为“瓦尔加斯提供的情报导致警方行动成功但未抓获翡翠高层”,认为他价值下降,开始拖延证人保护计划的启动。
埃米利奥·瓦尔加斯躲在斯塔滕岛的安全屋里,看着新闻里一片混乱的报道,知道自己的所有线都断了。
他收拾行李,准备按照最后的逃生计划——偷渡船今晚出发去加拿大。但当他打开门时,外面站着的不是dEA接应人员,是六个手合会忍者。
没有战斗。忍者释放了某种神经毒气,他瘫软倒地。
最后的意识里,他看见一个忍者拿出注射器,将暗金色的液体推入他的静脉。
“高质量祭品,”忍者低语,“充满谎言和背叛的灵魂,龙骨会喜欢的。”
---
满月夜。
反菲斯克联盟按计划行动。
秃鹫科斯塔的人骚扰了三个警察分局,造成短暂混乱。
青龙帮引导人员通过地下通道转移。
午夜之子释放了幻觉气体,覆盖了市政厅周边六个街区。
钢铁十字的摩托队在街头飞驰,吸引警方追击。
而绿宝石——他们不知道他已经失踪——的“病毒”成功植入变电站b-7。
联盟的加密频道里一片欢呼。
“成功了!电网出现波动!”
“市政厅的灯光闪了一下!”
“我们做到了!”
但欢呼只持续了三分钟。
然后,所有加密对讲机同时传来刺耳的干扰音,接着是金并的声音,经过处理,冰冷如铁:
“游戏结束,孩子们。感谢你们聚集在一起,省了我到处找的麻烦。”
紧接着,频道里响起一个接一个的惨叫声、枪声、求饶声。
雷霆特攻队和手合会忍者同时出现在每一个联盟成员的定位点——病毒反向暴露了他们所有人。
秃鹫科斯塔在布朗克斯的天台被模仿大师亲手捕获。
李伟在唐人街的密室被忍者拖出。
雅克在巫毒仪式中被电击网罩住。
大锤迈克的摩托队被能量屏障困在布鲁克林大桥上。
而那两位超能力者,在试图用瞬移能力逃跑时,被预先布置的空间稳定器干扰,落入陷阱。
一夜之间,反菲斯克联盟彻底覆灭。
四十七人被俘,十九人死亡,无人逃脱。
---
市政厅顶层,金并看着抓捕报告,对高夫人说:“二十三个祭品,够了吗?”
高夫人在全息影像中微笑:“足够进行第二次仪式了。龙骨的能量稳定度预计提升40%。届时,您可以尝试更大胆的……应用实验。”
“很好。”金并关闭通讯。
他走到窗边,满月悬在纽约上空,冷白的光笼罩城市。
脚下,这座城市里最后一点有组织的反抗火花,被掐灭了。
现在,所有杂音都已清除。
只剩地下深处的古老脉动,和他同步的心跳。
以及,那些还在阴影里,不肯放弃的个别人。
但个别人,从来不是威胁。
只是……需要处理的琐事。
他按下通讯键:“准备审讯。我要知道他们每个人的秘密、资源、还有没有其他藏起来的朋友。然后,按老规矩:有用的收编,没用的祭祀。”
“明白。”
纽约的满月夜,很安静。
安静得像一座巨大的坟墓。
而掘墓人,正在享受他的胜利。
浑然不知,在更深的黑暗里,有些东西正在观察、学习、等待。
等待他犯错的时刻。
因为统治越完美,裂缝就越细微,越致命。
而裂缝,总是从内部开始的。